Services — 日本語対応
ハワイでのホームページ制作、日本語でお任せください。
ホノルル在住の開発チームが、日本企業・日系ビジネスのハワイ展開をWeb面から支えます。 日本語と英語のバイリンガルサイト、予約・決済システム、SEOまで一貫対応。 打ち合わせから納品まで、すべて日本語で進められます。
対応内容
- 日本語・英語バイリンガルサイトの制作(翻訳パイプラインを自社開発しています)
- 予約システム・オンライン決済(Stripe)の構築 — ツアー、アクティビティ、飲食店に対応
- ECサイト(ネットショップ)の構築と運用改善
- Google検索・GoogleマップでのSEO対策 — 日本語・英語の両方の検索に対応
- 既存サイトのスピード改善・保守・セキュリティ強化
- AI機能の導入(自動翻訳、AIチャットなど)— 実際に自社サービスで運用している技術です
私たちについて
私たちは日英バイリンガルのグルメプラットフォーム 「NateEats Hawaii」を自社で開発・運営しています。月間3万人以上が利用し、iOSアプリもApp Storeで公開中。 ホノルルの交通システム(TheBus)公式認証のAPI連携も行っています。 クライアントワークでは9年間、ヨーロッパとアメリカの企業のシステムを手がけてきました。 現地にいるからこそ、ハワイのビジネス環境に合った提案ができます。
明確な固定料金制。
ご契約前に料金をお見積もりします。 着手時に50%、ご納得いただいてから残りの50%のお支払いです。
ホームページ制作 $1,500〜